文學無用?文學非無用?《元智大學應外系課程之文創小品展》

  為提升學生對於日本文學知識的了解,並將文學知識融於生活之中,元智大學人文社會學院應用外語
學系廖秀娟教授透過申請教育部高等教育深耕的計畫補助,於2019年1月2日舉辦「與文豪有約-文
創小品展」,讓學生將日本文學與生活結合,證實「文學非無用」,在提升學生文學素養的同時也激發學
生對日文的學習興趣。

(團體合照。圖/元智大學應外系提供)

  現場多達20個攤位,每個攤位都有各自不同的文創小物。從食品到飾品、從馬克杯到桌曆,每個產
品都是學生親自設計並製作;以桌曆為例,在活動結束後兩周還有多位師生持續訂購;此款桌曆每個月分
有不同的圖樣、以及日本文豪的經典語錄,學生的努力及創造力可見一斑。

(活動現場。圖/元智大學應外系提供)

  除此之外,食品組的學生也非常用心,於現場烹煮食材,當天早上就於系上的廚房備料,就是為了能
將最新鮮最道地的食材提供給客人。而現場人氣最旺的莫過於小飾品、小錢包等精緻小物,深受女孩子喜
愛。
  活動結束後,應外系各教授進行評選,並參考同學的回饋問卷進行評分。以夏目漱石為發想的紅豆暖
暖包獲得了第一名的佳績;學生用漂亮的日式花布、縫入紅豆,做成可一手掌握的大小,要使用時拿去微
波爐加熱即可,既環保又帶有古樸的可愛,深得各教授喜愛。第二名的是源氏物語手縫書套,書套以日本
古風的暗色花布縫製,上頭繡有典雅金線,規格則是按照日本「文庫本」的大小去製作,活動剛開始就銷
售一空。第三名的則是上述所提的貓咪文豪月曆,每個月分以手繪貓咪為主角,配上不同的文豪語錄以及
青春洋溢的顏色,深得學生喜愛,活動後也陸續有人訂購。

(活動現場。圖/元智大學應外系提供)

  本次活動因應日本文學導讀課程,並由廖秀娟教授發起。廖秀娟教授表示,發起此活動的目的是為了
讓學生能夠自主學習,在製作商品並建立其文學關聯性的時候能夠自發的閱讀日本文學。廖教授希望在兼
顧日文教學的過程中也可以兼顧學生的文學常識,所以才想出了這個方法。

  元智大學吳志掦校長與人社院丘昌泰院長也親臨會場,從商品的客製化,精心包裝到產品設計,都讓
校長以及院長感受到同學們將知識產業化的努力與用心,對這次活動備感欣慰,也當場購買多款同學們的
文創產品。
  應外系吳翠華主任則表示「感覺是視為ビジネス(商業)在做這件事,我覺得很有意思。」同時也期許
學生可以將文學應用在生活中,並找到未來就業方向。

2019-01-24T13:59:14+00:00